第 10 章
關燈
小
中
大
第 10 章
“莉莉!”見到伊麗莎白第一眼,安娜親熱地向她撲去。
伊麗莎白張開雙手接住,敲一下妹妹的腦門:“說過你多少回了?別撲我,我沒接住怎麽辦?”
安娜捂住腦門撒嬌,“莉莉你好啰嗦,明明你每次都能接住我,幹嘛還說我?”
伊麗莎白:“萬一那次我沒接住呢?你以為我永遠都能接住你?”
安娜笑瞇瞇:“那我們一起撲街嘛,我給你當肉墊,絕對不讓你摔著。”她眨了眨左眼。
伊麗莎白捏她的臉皮:“調皮。”她提起剛才為了接安娜隨手放在旁邊櫃頂的食籃,“我早上做了曲奇和紙杯蛋糕,帶了些過來給你,份量很多,你不要自己一個人吃光,跟你表兄弟表妹分了吧。”
安娜接過,笑得可甜:“謝謝莉莉!”拿去和艾達分享。
艾達也對伊麗莎白露出笑臉:“謝謝。”
伊麗莎白也笑笑,“波莉在嗎?我有事想找她。”
安娜啊嗚一口吃掉半個紙杯蛋糕,沒空回答;艾達拈著一塊曲奇還沒入口,說:“她去教堂了。”
伊麗莎白擡腳往外走,還沒走出謝爾比家大門,回頭就見安娜拿起第二個紙杯蛋糕,她冷臉:“安娜,放下來。”
安娜垮了臉,“我才第二個。”
伊麗莎白折回來:“放下來,不然我下次不做了。”
安娜不情不願放下蛋糕。
伊麗莎白把食籃交到艾達手上:“艾達,你幫我看著安娜,一天最多只能吃三個蛋糕,三塊曲奇,多了你告訴我,我下回不做你愛吃的了。”最後一句她看著安娜說的。
艾達偷笑著答應。
安娜嘴巴撅得老高,伊麗莎白出門和她道別時,她孩子氣地別過頭,不理她。
伊麗莎白覺得自己這個妹妹越長越回去了。
*
伊麗莎白推開街角教堂沈重的木門。
波莉坐在正對十字架的木椅上,雙手在胸前交握,正在向主祈禱,聽到開門聲也沒有回頭。
伊麗莎白耐心地等待波莉祈禱結束。
她不是一個虔誠的基督徒,但她尊重別人的信仰。
等待之餘,她細細端詳這個教堂,米白的房頂,泛黃的墻壁,蒼白的玻璃窗,單薄的折疊椅,教堂裏的一切都被她收入眼底。
這裏和她以前見過的教堂真的很不同。她從前見過的教堂,房頂有著精美的天頂畫,墻壁是精心維護的雪白色,窗戶是五彩的玻璃,信眾坐的椅子也是沈重的櫟木長凳。身處那樣的教堂,再輕慢的教徒也會對主生出敬畏。
但在這座小教堂,這座裏裏外外寫滿“簡陋”的小教堂,她只覺得……在這樣的地方做禮拜仍能保持對主的虔信,真是讓人難以理解。
波莉祈禱完畢,依然沒有回頭:“找我有事?”低沈的聲音在這座小教堂裏回響。
伊麗莎白慢慢朝波莉走去,鞋跟噔噔敲擊地面,“我想和你說說安娜的生日。”她走到波莉面前,和她隔著通道相向而坐,“聽說你打算給安娜買一架鋼琴。”
兩行銳利的目光落在伊麗莎白身上,波莉說:“是湯米告訴你的。”語氣很篤定。
伊麗莎白:“是。”波莉對謝爾比家的掌控力太足了。
波莉:“我要送什麽禮物給我的女兒,是我的自由,你一個外人無權幹涉。”
伊麗莎白針鋒相對:“但你的這份禮物會讓安娜左右為難。她收了,會不安;她不收,會傷害你的感情。這是你送禮物給安娜想達到的目的嗎?”
波莉臉色一僵,“……安娜喜歡彈鋼琴,她收到鋼琴只會高興,不會不安。”
伊麗莎白:“如果你們家每年收入一萬英鎊或者更多,或者你們家有幾百萬英鎊在英格蘭銀行躺著吃利息,買一架鋼琴的錢相比你家的資產只是九牛一毛,那麽安娜的確會很高興。但你們家是嗎?你們家現在一年的收入有多少?一千英鎊?兩千英鎊?還是三千英鎊?
“花費你們全家年收入的六分之一跟安娜買一件生日禮物,你真的認為安娜會樂意收到這麽貴重的禮物嗎?你以為你們家其他人不會介意你在安娜身上花這麽多錢嗎?”
波莉的臉色隨著伊麗莎白的話語變得蒼白:“安娜是家人,他們不會介意的。”
伊麗莎白緩和語氣:“如果說我丈夫死後這幾個月,現實教會了我什麽道理,那就是——永遠不要用利益考驗人性,因為人性往往經不起考驗。
“我知道,你很想彌補過去十六年的時光,你希望安娜盡快打心底裏認你這個母親,但這件事急不來。慢慢來,不要著急,給安娜一點時間,給你的侄子侄女一點時間,也給你自己一點時間,讓安娜真正融入到你們家,讓她真正成為你們家的一員,時間會處理好一切。”
波莉微乎其微地點了點頭,“我知道了。”
伊麗莎白淺笑,“如果你想送給安娜一份合適的生日禮物,我有一個想法,你想聽嗎?”
波莉果然被吸引:“是什麽?”
伊麗莎白說出自己的想法,並說:“這份禮物只有你能送。而且我保證,安娜會很喜歡。”
絕對。
*
這天夜晚,伊麗莎白又在謝爾比家吃晚飯,晚飯後已經是九點,夜色已深,安娜竭力邀請伊麗莎白在家裏留宿。
伊麗莎白好氣又好笑,她說怎麽安娜剛才那麽積極留自己吃飯呢,還借口她最近學了不少菜式,讓自己留下來嘗嘗她的手藝,這個小鬼頭。
伊麗莎白敲了敲她的腦門,堅定拒絕了安娜的挽留,拿起自己的外套準備出門。
安娜也跟著穿外套:“那我送你回去!”
伊麗莎白下意識看向波莉的方向,和對方的目光在空中相接,敏銳地捕捉到對方還沒藏好的不悅。
她阻止安娜:“不用你送,你送我回去,我還得送你回來,然後自己再走回去,麻煩。”
她不是很想挑戰一個想女兒想了十八年的母親的心眼。等安娜真心接受波莉這個母親,母女倆親密起來,到時波莉的心眼自然而然會變大的。
現在,還是算了吧。
安娜撅起嘴巴:“莉莉你嫌棄我。”
伊麗莎白含笑:“對,我就嫌棄你。你要是不聽我的話,我明天還嫌棄你。”
安娜蔫噠噠看著伊麗莎白走出家門。
湯米披上外衣:“我出去一會兒。”
波莉把安娜拉回來:“好了,明天貝絲還會來的,別不高興了。”回屋之前,波莉鬼使神差轉頭看了看,只見湯米追上了伊麗莎白,兩人肩並肩走在街上,在微弱的街燈下,兩人的影子拉得很長。
……
晚風微涼。
伊麗莎白用羊絨大衣裹緊自己,借著微黃的煤氣燈光看街邊的建築,覺得別有一番韻致。
英國以前沒有煤氣燈,是18世紀初才出現的。這些微黃的燈光守護了英國人的夜晚一個世紀,不知未來還會守護多長時間?未來會有另一種燈取代煤氣燈嗎?就像煤氣燈取代燭燈一樣。
想到這裏,伊麗莎白忽地笑了笑,她的思維發散得太遠了點。都怪最近看的科學類的書太多,她有些走火入魔了。
搬家之後,伊麗莎白的生活有兩個重心,一個是妹妹安娜,另一個就是她寫的小說。
礙於埃塞克斯公爵的存在,她擅長的偵探類小說不能再寫了,以前用過的筆名也不能再用,甚至以前有過聯系的出版社和報社都不能再聯系,全部都要從零開始,這比她真正從零開始寫第一本小說還要困難。
她重新選定的小說題材是科幻小說,這是她小時候除了偵探小說之外第二喜愛的小說類型,只是她的想象力真的十分匱乏,自學物理化學這麽久,寫出來的文段還是狗屎一樣。連她自己都沒辦法接受的文章,又怎麽能打動對文字要求苛刻的編輯呢?
真想知道是她的存款先耗盡,還是她的新一部小說先被新報社接受。
“Penny for your thoughts①”耳邊忽然傳來一句問話。
伊麗莎白受驚轉頭,速度之快差點扭到她的脖子:“湯米!”她捂住心口:“你嚇到我了。”
湯米舉起雙手:“我的錯。你在想什麽?”
伊麗莎白含糊:“沒什麽。你這麽晚還出門?”
湯米:“嗯,有點事要去處理。”
混黑|幫也要沒日沒夜地忙嗎?她還以為只有警察才會經常晚上加班呢。
伊麗莎白主動說道:“白天我跟波莉談過,她改變主意了,她不會給安娜送鋼琴的。”
湯米叼著一支煙:“你說什麽了?”
伊麗莎白:“波莉是個明白事理的人,只要向她說明給安娜送太貴重的禮物只會把安娜的心推開,她就知道該怎麽做了。”
她目視前方:“她很愛安娜。”
這很好。即便她將來不能再留在安娜身邊,她也不用擔心安娜的安危,沒有一個深愛女兒的母親會讓自己的女兒受到任何威脅。
湯米認可:“的確。”
伊麗莎白轉頭,看著湯米輪廓分明的側臉:“波莉已經在著手準備她自己的禮物,你們會為安娜準備第二份禮物嗎?”
湯米與她對視:“會。這是安娜回家之後第一次生日,必須好好準備。”
伊麗莎白滿意:“有初步想法沒有?”
湯米:“暫時還沒。”扔掉沒點燃的煙,“你有提議?”
伊麗莎白:“我們合夥給安娜買一個吉他,你覺得怎麽樣?”話音剛落,她發覺這話有歧義,補充道:“我說的‘我們’,指的是你們家除了波莉之外的所有成年人,還有我,我們一起合夥買。吉他很便宜的,三五十英鎊可以買到很好的了,要是想買便宜點的,幾英鎊,甚至一英鎊以內都能買到。不過那些質量很一般,我不建議。
“以你們家的收入,一人湊五六英鎊給安娜買個質量上等的吉他不過分,也不會給你們家的經濟帶來負擔。你剛才也說了,這是安娜回家之後第一次過生日,禮物太寒酸不好。”
湯米點頭:“可以。”勾一下嘴角,“你想得很周到。”
伊麗莎白得意:“那當然。事關安娜,我肯定要想的周全一點。”
話說回來,謝爾比家所有錢都是敲詐勒索賺來的,那安娜這份生日禮物就還是用敲詐窮人的錢買的嘍?
可安娜回家之後,她買的每一件衣服、每一樣首飾,她吃的每一顆土豆、每一塊面包,都是敲詐窮人的血汗錢得來的。
伊麗莎白咬一下唇,完全把安娜和謝爾比家的生意隔開,似乎是一件不可能的事。
她驀地站住。
湯米跟著她站定,“怎麽了?”
伊麗莎白擡頭,湯米那雙淺藍色的眼睛被煤氣路燈映出橘黃的光澤,“你能不能答應我一件事?”
湯米沒有猶豫,“什麽事?你說。”
通過這兩個月的相處,伊麗莎白基本能夠斷定,謝爾比家的生意完全是湯米做主,亞瑟更多是明面上的老大,波莉基本是調和家人矛盾的管家,約翰是聽從哥哥指揮的打手,艾達是被全家人保護的小公主,至於更小的菲恩和其他小孩,暫時還在家族的羽翼下成長。
伊麗莎白神情認真,“這件事波莉答應過我,我希望你也能答應。”
湯米:“到底是什麽?”
伊麗莎白:“不要讓安娜涉足你們家的生意。收錢,記數,管賬……,什麽都不要讓她做。她是個很單純的女孩,我希望她能一直保持這個狀態。”
湯米神色晦暗,伊麗莎白擔心自己的話惹到他,“希望你理解,我和安娜,我們的父親以前是蘇格蘭場的警察,遵紀守法是我父親從小對我們的教導,我不希望未來某一天,安娜成為警察打擊的對象。”
湯米的語氣裏少有的失去平靜:“你認為我們家會給你和安娜抹黑,會讓你們兩位淑女蒙羞?”
伊麗莎白狐疑地看著湯米,是她的錯覺嗎?她覺得自己的話好像傷害到湯米了。
她搖頭,“我不認為一個人或者一個家族為了活下去,做一些法律不允許的事是無可厚非的。活下去是刻在人類骨子裏的欲|望。
“本來,這個國家的政府就不是會為底層百姓做主的政府。本國政府運行的最根本目的,是為了讓出身高貴的人可以永遠高貴,而出身低下的人可以永遠做高貴者的牛馬,永遠無法翻身。‘生而高貴’,他們這麽說,也這麽做。我不接受這樣的觀點。
“所以,我不認為你們家的生意會抹黑安娜的名聲,但我的確認為靠敲詐窮人的血汗錢生活的人不值得尊敬。我無法選擇安娜出生的家庭,但我希望安娜可以選擇她的職業和未來。我希望,非常非常希望那個未來不包括監獄。”
伊麗莎白搜腸刮肚地組織語言,她覺得她的話有用,因為湯米的臉色肉眼可見地變好。
“我明白了。”湯米說。
伊麗莎白抿唇,“你們家的經濟情況應該說比90%的國民都好,可以的話,慢慢把生意轉移到合法的領域吧,在河邊走得久了,鞋子很難不濕的。”
湯米看著她碧藍的眼睛,很認真:“我明白。”
湯米一直送伊麗莎白送到樓下,並在他的堅持下,伊麗莎白上樓,到家之後打開窗戶,和他揮手,他才離開。
伊麗莎白看著湯米孑然走在街道上,心裏有種莫名的觸動。
他是愛屋及烏,把自己也當成他們家的外圍成員了嗎?
真是個愛家的男人。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“莉莉!”見到伊麗莎白第一眼,安娜親熱地向她撲去。
伊麗莎白張開雙手接住,敲一下妹妹的腦門:“說過你多少回了?別撲我,我沒接住怎麽辦?”
安娜捂住腦門撒嬌,“莉莉你好啰嗦,明明你每次都能接住我,幹嘛還說我?”
伊麗莎白:“萬一那次我沒接住呢?你以為我永遠都能接住你?”
安娜笑瞇瞇:“那我們一起撲街嘛,我給你當肉墊,絕對不讓你摔著。”她眨了眨左眼。
伊麗莎白捏她的臉皮:“調皮。”她提起剛才為了接安娜隨手放在旁邊櫃頂的食籃,“我早上做了曲奇和紙杯蛋糕,帶了些過來給你,份量很多,你不要自己一個人吃光,跟你表兄弟表妹分了吧。”
安娜接過,笑得可甜:“謝謝莉莉!”拿去和艾達分享。
艾達也對伊麗莎白露出笑臉:“謝謝。”
伊麗莎白也笑笑,“波莉在嗎?我有事想找她。”
安娜啊嗚一口吃掉半個紙杯蛋糕,沒空回答;艾達拈著一塊曲奇還沒入口,說:“她去教堂了。”
伊麗莎白擡腳往外走,還沒走出謝爾比家大門,回頭就見安娜拿起第二個紙杯蛋糕,她冷臉:“安娜,放下來。”
安娜垮了臉,“我才第二個。”
伊麗莎白折回來:“放下來,不然我下次不做了。”
安娜不情不願放下蛋糕。
伊麗莎白把食籃交到艾達手上:“艾達,你幫我看著安娜,一天最多只能吃三個蛋糕,三塊曲奇,多了你告訴我,我下回不做你愛吃的了。”最後一句她看著安娜說的。
艾達偷笑著答應。
安娜嘴巴撅得老高,伊麗莎白出門和她道別時,她孩子氣地別過頭,不理她。
伊麗莎白覺得自己這個妹妹越長越回去了。
*
伊麗莎白推開街角教堂沈重的木門。
波莉坐在正對十字架的木椅上,雙手在胸前交握,正在向主祈禱,聽到開門聲也沒有回頭。
伊麗莎白耐心地等待波莉祈禱結束。
她不是一個虔誠的基督徒,但她尊重別人的信仰。
等待之餘,她細細端詳這個教堂,米白的房頂,泛黃的墻壁,蒼白的玻璃窗,單薄的折疊椅,教堂裏的一切都被她收入眼底。
這裏和她以前見過的教堂真的很不同。她從前見過的教堂,房頂有著精美的天頂畫,墻壁是精心維護的雪白色,窗戶是五彩的玻璃,信眾坐的椅子也是沈重的櫟木長凳。身處那樣的教堂,再輕慢的教徒也會對主生出敬畏。
但在這座小教堂,這座裏裏外外寫滿“簡陋”的小教堂,她只覺得……在這樣的地方做禮拜仍能保持對主的虔信,真是讓人難以理解。
波莉祈禱完畢,依然沒有回頭:“找我有事?”低沈的聲音在這座小教堂裏回響。
伊麗莎白慢慢朝波莉走去,鞋跟噔噔敲擊地面,“我想和你說說安娜的生日。”她走到波莉面前,和她隔著通道相向而坐,“聽說你打算給安娜買一架鋼琴。”
兩行銳利的目光落在伊麗莎白身上,波莉說:“是湯米告訴你的。”語氣很篤定。
伊麗莎白:“是。”波莉對謝爾比家的掌控力太足了。
波莉:“我要送什麽禮物給我的女兒,是我的自由,你一個外人無權幹涉。”
伊麗莎白針鋒相對:“但你的這份禮物會讓安娜左右為難。她收了,會不安;她不收,會傷害你的感情。這是你送禮物給安娜想達到的目的嗎?”
波莉臉色一僵,“……安娜喜歡彈鋼琴,她收到鋼琴只會高興,不會不安。”
伊麗莎白:“如果你們家每年收入一萬英鎊或者更多,或者你們家有幾百萬英鎊在英格蘭銀行躺著吃利息,買一架鋼琴的錢相比你家的資產只是九牛一毛,那麽安娜的確會很高興。但你們家是嗎?你們家現在一年的收入有多少?一千英鎊?兩千英鎊?還是三千英鎊?
“花費你們全家年收入的六分之一跟安娜買一件生日禮物,你真的認為安娜會樂意收到這麽貴重的禮物嗎?你以為你們家其他人不會介意你在安娜身上花這麽多錢嗎?”
波莉的臉色隨著伊麗莎白的話語變得蒼白:“安娜是家人,他們不會介意的。”
伊麗莎白緩和語氣:“如果說我丈夫死後這幾個月,現實教會了我什麽道理,那就是——永遠不要用利益考驗人性,因為人性往往經不起考驗。
“我知道,你很想彌補過去十六年的時光,你希望安娜盡快打心底裏認你這個母親,但這件事急不來。慢慢來,不要著急,給安娜一點時間,給你的侄子侄女一點時間,也給你自己一點時間,讓安娜真正融入到你們家,讓她真正成為你們家的一員,時間會處理好一切。”
波莉微乎其微地點了點頭,“我知道了。”
伊麗莎白淺笑,“如果你想送給安娜一份合適的生日禮物,我有一個想法,你想聽嗎?”
波莉果然被吸引:“是什麽?”
伊麗莎白說出自己的想法,並說:“這份禮物只有你能送。而且我保證,安娜會很喜歡。”
絕對。
*
這天夜晚,伊麗莎白又在謝爾比家吃晚飯,晚飯後已經是九點,夜色已深,安娜竭力邀請伊麗莎白在家裏留宿。
伊麗莎白好氣又好笑,她說怎麽安娜剛才那麽積極留自己吃飯呢,還借口她最近學了不少菜式,讓自己留下來嘗嘗她的手藝,這個小鬼頭。
伊麗莎白敲了敲她的腦門,堅定拒絕了安娜的挽留,拿起自己的外套準備出門。
安娜也跟著穿外套:“那我送你回去!”
伊麗莎白下意識看向波莉的方向,和對方的目光在空中相接,敏銳地捕捉到對方還沒藏好的不悅。
她阻止安娜:“不用你送,你送我回去,我還得送你回來,然後自己再走回去,麻煩。”
她不是很想挑戰一個想女兒想了十八年的母親的心眼。等安娜真心接受波莉這個母親,母女倆親密起來,到時波莉的心眼自然而然會變大的。
現在,還是算了吧。
安娜撅起嘴巴:“莉莉你嫌棄我。”
伊麗莎白含笑:“對,我就嫌棄你。你要是不聽我的話,我明天還嫌棄你。”
安娜蔫噠噠看著伊麗莎白走出家門。
湯米披上外衣:“我出去一會兒。”
波莉把安娜拉回來:“好了,明天貝絲還會來的,別不高興了。”回屋之前,波莉鬼使神差轉頭看了看,只見湯米追上了伊麗莎白,兩人肩並肩走在街上,在微弱的街燈下,兩人的影子拉得很長。
……
晚風微涼。
伊麗莎白用羊絨大衣裹緊自己,借著微黃的煤氣燈光看街邊的建築,覺得別有一番韻致。
英國以前沒有煤氣燈,是18世紀初才出現的。這些微黃的燈光守護了英國人的夜晚一個世紀,不知未來還會守護多長時間?未來會有另一種燈取代煤氣燈嗎?就像煤氣燈取代燭燈一樣。
想到這裏,伊麗莎白忽地笑了笑,她的思維發散得太遠了點。都怪最近看的科學類的書太多,她有些走火入魔了。
搬家之後,伊麗莎白的生活有兩個重心,一個是妹妹安娜,另一個就是她寫的小說。
礙於埃塞克斯公爵的存在,她擅長的偵探類小說不能再寫了,以前用過的筆名也不能再用,甚至以前有過聯系的出版社和報社都不能再聯系,全部都要從零開始,這比她真正從零開始寫第一本小說還要困難。
她重新選定的小說題材是科幻小說,這是她小時候除了偵探小說之外第二喜愛的小說類型,只是她的想象力真的十分匱乏,自學物理化學這麽久,寫出來的文段還是狗屎一樣。連她自己都沒辦法接受的文章,又怎麽能打動對文字要求苛刻的編輯呢?
真想知道是她的存款先耗盡,還是她的新一部小說先被新報社接受。
“Penny for your thoughts①”耳邊忽然傳來一句問話。
伊麗莎白受驚轉頭,速度之快差點扭到她的脖子:“湯米!”她捂住心口:“你嚇到我了。”
湯米舉起雙手:“我的錯。你在想什麽?”
伊麗莎白含糊:“沒什麽。你這麽晚還出門?”
湯米:“嗯,有點事要去處理。”
混黑|幫也要沒日沒夜地忙嗎?她還以為只有警察才會經常晚上加班呢。
伊麗莎白主動說道:“白天我跟波莉談過,她改變主意了,她不會給安娜送鋼琴的。”
湯米叼著一支煙:“你說什麽了?”
伊麗莎白:“波莉是個明白事理的人,只要向她說明給安娜送太貴重的禮物只會把安娜的心推開,她就知道該怎麽做了。”
她目視前方:“她很愛安娜。”
這很好。即便她將來不能再留在安娜身邊,她也不用擔心安娜的安危,沒有一個深愛女兒的母親會讓自己的女兒受到任何威脅。
湯米認可:“的確。”
伊麗莎白轉頭,看著湯米輪廓分明的側臉:“波莉已經在著手準備她自己的禮物,你們會為安娜準備第二份禮物嗎?”
湯米與她對視:“會。這是安娜回家之後第一次生日,必須好好準備。”
伊麗莎白滿意:“有初步想法沒有?”
湯米:“暫時還沒。”扔掉沒點燃的煙,“你有提議?”
伊麗莎白:“我們合夥給安娜買一個吉他,你覺得怎麽樣?”話音剛落,她發覺這話有歧義,補充道:“我說的‘我們’,指的是你們家除了波莉之外的所有成年人,還有我,我們一起合夥買。吉他很便宜的,三五十英鎊可以買到很好的了,要是想買便宜點的,幾英鎊,甚至一英鎊以內都能買到。不過那些質量很一般,我不建議。
“以你們家的收入,一人湊五六英鎊給安娜買個質量上等的吉他不過分,也不會給你們家的經濟帶來負擔。你剛才也說了,這是安娜回家之後第一次過生日,禮物太寒酸不好。”
湯米點頭:“可以。”勾一下嘴角,“你想得很周到。”
伊麗莎白得意:“那當然。事關安娜,我肯定要想的周全一點。”
話說回來,謝爾比家所有錢都是敲詐勒索賺來的,那安娜這份生日禮物就還是用敲詐窮人的錢買的嘍?
可安娜回家之後,她買的每一件衣服、每一樣首飾,她吃的每一顆土豆、每一塊面包,都是敲詐窮人的血汗錢得來的。
伊麗莎白咬一下唇,完全把安娜和謝爾比家的生意隔開,似乎是一件不可能的事。
她驀地站住。
湯米跟著她站定,“怎麽了?”
伊麗莎白擡頭,湯米那雙淺藍色的眼睛被煤氣路燈映出橘黃的光澤,“你能不能答應我一件事?”
湯米沒有猶豫,“什麽事?你說。”
通過這兩個月的相處,伊麗莎白基本能夠斷定,謝爾比家的生意完全是湯米做主,亞瑟更多是明面上的老大,波莉基本是調和家人矛盾的管家,約翰是聽從哥哥指揮的打手,艾達是被全家人保護的小公主,至於更小的菲恩和其他小孩,暫時還在家族的羽翼下成長。
伊麗莎白神情認真,“這件事波莉答應過我,我希望你也能答應。”
湯米:“到底是什麽?”
伊麗莎白:“不要讓安娜涉足你們家的生意。收錢,記數,管賬……,什麽都不要讓她做。她是個很單純的女孩,我希望她能一直保持這個狀態。”
湯米神色晦暗,伊麗莎白擔心自己的話惹到他,“希望你理解,我和安娜,我們的父親以前是蘇格蘭場的警察,遵紀守法是我父親從小對我們的教導,我不希望未來某一天,安娜成為警察打擊的對象。”
湯米的語氣裏少有的失去平靜:“你認為我們家會給你和安娜抹黑,會讓你們兩位淑女蒙羞?”
伊麗莎白狐疑地看著湯米,是她的錯覺嗎?她覺得自己的話好像傷害到湯米了。
她搖頭,“我不認為一個人或者一個家族為了活下去,做一些法律不允許的事是無可厚非的。活下去是刻在人類骨子裏的欲|望。
“本來,這個國家的政府就不是會為底層百姓做主的政府。本國政府運行的最根本目的,是為了讓出身高貴的人可以永遠高貴,而出身低下的人可以永遠做高貴者的牛馬,永遠無法翻身。‘生而高貴’,他們這麽說,也這麽做。我不接受這樣的觀點。
“所以,我不認為你們家的生意會抹黑安娜的名聲,但我的確認為靠敲詐窮人的血汗錢生活的人不值得尊敬。我無法選擇安娜出生的家庭,但我希望安娜可以選擇她的職業和未來。我希望,非常非常希望那個未來不包括監獄。”
伊麗莎白搜腸刮肚地組織語言,她覺得她的話有用,因為湯米的臉色肉眼可見地變好。
“我明白了。”湯米說。
伊麗莎白抿唇,“你們家的經濟情況應該說比90%的國民都好,可以的話,慢慢把生意轉移到合法的領域吧,在河邊走得久了,鞋子很難不濕的。”
湯米看著她碧藍的眼睛,很認真:“我明白。”
湯米一直送伊麗莎白送到樓下,並在他的堅持下,伊麗莎白上樓,到家之後打開窗戶,和他揮手,他才離開。
伊麗莎白看著湯米孑然走在街道上,心裏有種莫名的觸動。
他是愛屋及烏,把自己也當成他們家的外圍成員了嗎?
真是個愛家的男人。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)